W Jobcentre - gdzie odbywaja sie spotkania w sprawie NIN - na parterze znajduja sie stanowiska komputerowe z dotykowymi ekranami z dostepem do bazy danych ofert pracy - mozna je przegladac, a wybrane wydrukowac i zabrac do domu lub zadzwonic z bezplatnego telefonu, ktory znajduje sie nieopodal do pracodawcy albo na infolinie jobcentre, ktorej konsultanci podaja szczegoly. No i dzis podrukowalam jak szalona, a potem zaczelam dzwonic - roznie to bywalo - jedni mowili wyrazniej, inni mniej - ale jeden facet byl wyjatkowy.
Kiedy slyszy sie tylko glos - z jednej strony jest trudniej, bo nie widac pozawerbalnych sygnalow, ale z drugiej strony one nie rozpraszaja i mozna/trzeba sie skupic na slowach.
No i on mowil w sposob zupelnie niezrozumialy - domyslalam sie tylko, ze jako konsultant infolini jobcentre zadaje pytania w okreslonym porzadku, wiec kontynuowalam z tego co pamietam najpierw podajac swoje nazwisko, date urodzenia itp. - ale nie o to chodzi.
W glosie tego chlopaka slychac bylo - "geez, nienawidze swojej pracy - siedze caly dzien i rozmawiam z dukajacymi cudzoziemcami, jestem stworzony do wyzszych celow" - raczej nie wzielam tego osobiscie, ale zdziwilam sie, ze moze rozmawiam z Dannym Skinnerem.
To bohater "Sekretow sypialni mistrzow kuchni" Irvine Welsha (tego od Trainspotting; fatalnie tlumaczona przez Rybskiego) wzielam z biblioteki,ze wzgledu na miejsce akcji - Edynburg - a glownie Leith - na pograniczu ktorego mieszkamy - choc tak naprawde - wg ksiazki prawdziwe Leith ma kod EH 6 - my jestesmy pod EH 7.
Ksiazka daje wglad pod naskorek Edynburga - odrzuca Szkotow z kobzami, odwija z tartanow, odlupuje turystyczna politure i pokazuje mroczne oblicze edynburczykow - pijakow w rynsztokach, z nosem ubrudzonym kokaina, perwersyjnych cynikow i hedonistow, zupelnie innych niz tych usmiechnietych i milutkich, ktorzy mijaja mnie na ulicy mowiac "sorry". A Edynburg to tez nie widok z pocztowki tylko - "szare, ciemne miasto na polnocy, gdzie mozna tylko chlac".
I to wszystko bylo czuc w tym glosie - Skinner pracuje teraz w infolinii jobcentre.
Uwazajcie na niego!
Thursday, 25 October 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment